欢迎来到慕课网

专业词汇|Neck and neck 不相伯仲

来源:www.mourener.com 2024-08-05

So close that the advantage or lead shifts from one to the other or is virtually indistinguishable. The term comes from horse racing1, where the necks of two horses in competition appear to be side by side.

eg: The two are neck and neck in developing a new operating system for the computer

Neck and neck的意思是二者十分相近,不分上下。刚开始来自于赛马,形容两匹马并驾齐驱不分前后。

例:二人都在开发新电脑操作软件,不相伯仲


相关文章推荐

02

15

专业词汇|医疗卫生职员职衔职称的英文词语

主任医师(讲课)Professor of Medicine 主任医师(医疗)Professor of Treatment 儿科主任医师Professor of Paediatrics 主治医师Doctor-in-charge 外科主治医师S

02

15

专业词汇|集尘器有关专业词语

Dust collector 集尘器 cyclone 旋风离别器 bag filter 袋滤器 granular-bed filter 颗粒层过滤器 electrostatic precipitator 静电沉降器又称电除尘器。 Ventu

02

15

专业词汇|银行英语口语词语

payment against documents: 凭单付款conversion rate: 兑换率time draft: 远期汇票an L/C in RMB: 人民币信用证documentary bill of exchange: 跟单

02

15

专业词汇|常用商店名字

书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货(副食品)店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat shop酒店

02

15

专业词汇|公司职员职务词语

Accounting1 Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部员工Accounting Supervisor2 会计主管A

02

15

专业词汇|汽车有关词语英汉翻译(1)

单片式钢板弹簧 single leaf spring多片式钢板弹簧 muotileaved spring纵向钢板弹簧 longitudinal leaf spring螺旋弹簧 coil spring 空气弹簧 air spring囊式空气弹

02

14

专业词汇|汽车有关词语英汉翻译(5)

车长 vehicle length车宽 vehicle width车高 vehicle height轴距 wheel base轮距 track前轮距 track front后轮距 track rear双胎间距 space between t

02

14

专业词汇|清代官职名词词语

府学生员 Prefectural School / government student内阁学士 secretary of the Grand Secretariat中宪医生 grand master exemplar军机大臣 grand

02

14

专业词汇|中国英文报刊常用新名词词语二a

C擦边球 edge ball, touch ball 擦网球 net ball 菜篮子工程 shopping basket program 新手,小白 green hand 采取手段后 ex post 采取手段前 ex ante 采取高姿态

02

14

专业词汇|地震再保险术语词语

intensity (地震)强度-梅卡利仪测量破坏程度 magnitude (地震)烈度-里氏仪测量震感强度After shock余震Alternative risk transfer 新型风险转移Anti-seismic design (